FC2ブログ
徒然草むしり
嘘を! もっと嘘を!


2010年1月11日(月曜日)、アメリカの医者を頼む:どーでもいー話特集。

お知らせ:直近Zircons Liveは1月15日(金曜日)、大井町Groovers Paradise(03-6429-9451、東京都品川区大井1-1-16)にてopen 18:00、start 20:00、木戸銭は300円!です。

豹柄 今日の豆知識:

暮れの武道館T.M.Revolution公演では西川貴教さんが豹柄のコートを着て出てきて「虎柄じゃなくてすまんね」とか言っていたのだけれども、干支で言うなら今年はモンゴルなら豹年だった筈だ。だいじょうぶ。たぶん。


今日のフレンチ・コネクション2:

DVD『フレンチ・コネクションII』 フランケンハイマーさんは好きな監督で(自分のためのメモ:「1」はフリードキン)、バート・ランカスター『終身犯』だのロバート・ショウ『ブラック・サンデー』だのデ・ニーロ『RONIN』だのは何回観てもいい感じで。昨日550円で買ってきたDVD『フレンチ・コネクション2』は吹替版で眺めていたら、たぶん日本語音声はテレビ放映かなんかから拾ってきたんだろうな、ところどころというかけっこう頻繁に原語に戻りやがる。よせばいいのに舞台がフランスだものだから、日本語と英語とフランス語(これはもともと吹き替えられていない)が入り乱れてものすごいことになっています。

さすがに日本語は判るとして、英語もなんとなく判らないこともないとして、僕の脳には「フランス語野」がないもんだから(あれ?『Si mes vers avaient des ailes』とか歌ってますけどね)、ここがなんともはや。いや字幕は付けてくれてるんですけど、俺漢字とか読めないし。

あとロイ・シャイダーはなんで出張してこなかったんだろうかしらん。まあポパイひとりで充分に過剰なわけだけれども(俺に言われたくもなかろうが)。


今日のユニバーサル:

As if whole human beings use same language, it's best (someone refused to do, we know).
I think non-verbal communication is the second best, like gamarjobat or music.
Third best is, The Rhythm.

ゴン


今日の必死になってる顔に疑問を持つような奴は一生ダセぇまんまだ:

DVD『うた魂♪』

なんど観ても泣く。

関連記事
スポンサーサイト





コメント
この記事へのコメント
コメントを投稿する
URL:
Comment:
Pass:
 
トラックバック
この記事のトラックバックURL
この記事へのトラックバック
footcopy